Desde hace varios años estoy trabajando en Java, el lenguaje de programación que ha dado de que hablar a todos los interesados en el mundo de la informática en tiempos recientes. Quienes han seguido la historia de este lenguaje de programación saben que se ha ganado amigos y no tan amigos gracias a su promesa básica, permitir que las aplicaciones corran en casi cualquier sistema operativo sin que el programador intervenga en cambios de código. Lo cierto es que con Java hoy se pueden realizar aplicaciones de cualquier nivel y con muchas ventajas sobre otros lenguajes de programación.
Cuando me iniciaba en estos temas de la programación, la documentación en español estaba rezagada respecto a la documentación en ingles. Resultaba una tarea larga y hasta complicada el tener que buscar información específica en español por lo que tardamos algunos años en ver resultados de la incursión de Java al mercado venezolano. Aun existe en muchas formas esta demora en la información escrita en español para Java, incluso en internet, pero es una brecha que se está acortando.
No había muchos lugares donde buscar, pero había gente trabajando. Así surgió la oportunidad de crear un grupo para los programadores Java, de Venezuela en primer lugar, pero con internet no tardó mucho de en ser de todos los que hablan español. No fue, ni estuvo cerca de ser, el primero en su clase, pero ha llenado un espacio importante en esta comunidad de programadores. Por razones que ahora no recuerdo con total exactitud el grupo recibió el nombre de SoloJava, y el 28 de agosto del 2000 el primer mensaje enviado al grupo logró que la idea pasara a ser una realidad.
Hoy a casi cuatro años de su creación hemos retomado otra idea que por la eterna falta de tiempo se había perdido en los cajones de mi escritorio, crear un blog grupal que apoye el trabajo del grupo de programadores en español con noticias, artículos e incluso tutoriales. Un formato tan fresco como el blog que le dibuje una cara nueva al trabajo de Java en Venezuela y por que no del resto de los países en los que se habla español. Un nuevo frente en la lucha contra el imperio del mal, si quieren decirlo en términos más radicales. Ahora estamos comenzando, buscando ideas, ayuda y colaboradores. Síganle la pista y ayúdennos a mejorarlo.
#1 by Topocho on julio 24, 2004 - 5:41 pm
Citar
+1 Me anoto. Con respecto a la documentación cuando yo empecé a estudiar había 2 tipos de documentación: La que estraba en inglés, y la que no servía. Ahora sé que hay 3 tipos de documentación: el código fuente, la que está obsoleta en inglés y la traducción obsoleta de la de la obsoleta en inglés.
#2 by multivak on julio 24, 2004 - 8:42 pm
Citar
yo ya te postee en el Solo Java blog pero bueno, te sigo levantando la mano aqui tambien, estoy en el group yahoo. Estoy interesado y deacuerdo.
#3 by Taufpate on julio 25, 2004 - 2:03 am
Citar
Igvir, contactame por msn y vamos a hostear esta excelete idea en MT, si quieres te monto un MT para que gestiones tu mismo todo (autores bla bla bla)
#4 by Topocho on julio 25, 2004 - 1:07 pm
Citar
En realidad sería mucho más coherente montar la cuestión en algo así como Snip-Snap, pero hay que empezar con algo.
#5 by Igvir on julio 25, 2004 - 6:04 pm
Citar
Topocho, Taufpate, multivak
Los contactare via mail o MSN segun se pueda
#6 by vemeko on julio 26, 2004 - 11:09 am
Citar
Lo que dice Topocho es bastante acertado. Yo agregaría que si hay buena documentacion en español, pero de las cosas básicas, sobre todo del API Básico el cual sufre cada vez menos cambios.
Pero en el mundo de J2EE y todas las tecnologías emergentes basadas en Java (por ejemplo, JXTA, JSF, JDO), la documentación es en inglés o practicamente nula.
También estoy a la orden si en algo puedo ayudar.
#7 by egg on julio 26, 2004 - 3:29 pm
Citar
Pana, me anoto en esa.
Yo empece a hacer algunos post referentes a Java en aras de intentar “soportar” la comunidad en español.
Topocho y yo nos dedicamos a hacer aplicaciones web basadas en J2EE.
#8 by JR on julio 27, 2004 - 6:36 am
Citar
Plomo al hampa.. Avisen el url cuando lo tengan listo